A chaque fois que je souhaite écrire en arabe, je me heurte à deux obstacles  : le premier, je n’ai jamais apris à taper sur le clavier arabe, devant un clavier arabe je suis comme un pappy qui décrouvre le clavier et qui cherche les touches avec son index, taper …

Nombreux sont les éditeurs de sites web et agences de com dans les pays du Maghreb qui donnent plus d’importance au contenu en langue français qu’a l’arabe ; Croyant que le français touche un publique plus large. C’est en tout cas la situation des pays Arabes francophones. Or cette idée est …